Priroda

Priroda jest vse, čto nas okružaje: zemja, voda, vozduh, rastenja, životny. Ona jest izvor života na našoj planetě. Bez prirody ne možemo žiti, bo ona daje nam jedlo, vodu, kislod i mnogo drugih potrebnyh večej.

Vesnoj priroda probudžaje se od zimnego sna. Sneg taje, teku rěky, na drěvah rastu listy, cvetut cvěty. Ptice vratjajut se iz teplyh krajov i pěvajut svoje pěsni. Vse okolo postaje zeleno i radostno.

Lěto jest najteplejše vremę goda. Solnce světi jarko, trava jest vysoka, a v lěsah možno najti mnogo jagod i gribov. Mnogo ljudij ljubjat lěto, bo mogut kapatis v rekah i ozerah, hoditi na pikniki i uživati prirodu.

Jesenju priroda měnja svoje barvy. Listy na drěvah postajut žulty, oranžovy, červeny. Ptice gotovajut se k odletu na jug. Vozduh staje svěži i prohladny. Etot čas jest bohaty na plody: jabloky, hrušky, dyni, tykvy.

Zima jest hladno vremę, kogda zemju pokryvajet sněg. Drěvy stojat goly, reky zamrzajut. Mnogo životnyh leže v zimnoj spánke ili iskajut hrany v lěsah. No i v zimu priroda jest krasiva: sněg blystit na solnce, a moroz risuje uzory na okny.

My vsi dolžny hraniti prirodu. Ne treba kidati smet v lěsah i na beregah rek, rubati drěvy bez potreby, paliti travu. Každy človek može pomagati prirodě: saditi drěvy, čistiti mesta odpadkov, ekonomi vodů. Togda priroda budet radovati nas svojeju krasotu i davati nam zdrave.

Priroda jest naše vše. Ona nas kormi, poji, oděva i lěči. My jej syny i dočery, i my musime ji ljubiti i ohranjati.


Slovnik (vysvětlěnja)

MežslovjanskyRuskyČeskyPolskySrbskyAnglicky
prirodaприродаpřírodaprzyrodaприродаnature
rastenyрастениеrostlinaroślinaбиљкаplant
životnyживотноеzvířezwierzęживотињаanimal
probudžati seпросыпатьсяprobouzet sebudzić sięбудити сеto wake up
zimnyзимнийzimnízimowyзимскиwinter (adj.)
vremęвремяčasczasвремеtime, season
lětoлетоlétolatoлетоsummer
jesenосеньpodzimjesieńјесенautumn
zimaзимаzimazimaзимаwinter
krajкрай/странаkrajkrajкрајland, country
pěsnпесняpíseňpieśńпесмаsong
jagodaягодаbobulejagodaбобицаberry
gribгрибhoubagrzybгљиваmushroom
barvaцветbarvabarwaбојаcolour
plodплодplodowocплодfruit
hladnyхолодныйstudenýzimnyхладанcold
sněgснегsníhśniegснегsnow
spánkaспячкаzimní spáneksen zimowyзимски санhibernation
krasivyкрасивыйkrásnýpięknyлепbeautiful
hranitiхранить/беречьchránitchronićчуватиto protect
smetмусорodpadśmieciотпадgarbage, waste
odpadokотходыodpadodpadотпадwaste, trash
potrebaнужда/потребностьpotřebapotrzebaпотребаneed, necessity
ekonomitiэкономитьšetřitoszczędzaćштедетиto save, economize
zdravjeздоровьеzdravízdrowieздрављеhealth
synсынsynsynсинson
dočaдочьdceracórkaкћиdaughter
ljubitiлюбитьmilovatkochaćволетиto love
ohranjatiохранятьchránitchronićчуватиto preserve
beregберегbřehbrzegобалаshore, bank
kislodкислородkyslíktlenкисеоникoxygen
piknikпикникpiknikpiknikпикникpicnic
mestoместоmístomiejsceместоplace

От Ud0ldg