1. Китайский (упрощённый, пиньинь)

МесяцКитайскийПиньинь
Январь一月yī yuè
Февраль二月èr yuè
Март三月sān yuè
Апрель四月sì yuè
Май五月wǔ yuè
Июнь六月liù yuè
Июль七月qī yuè
Август八月bā yuè
Сентябрь九月jiǔ yuè
Октябрь十月shí yuè
Ноябрь十一月shí yī yuè
Декабрь十二月shí èr yuè

Пример: 我生日在五月。(Wǒ shēngrì zài wǔ yuè.) — Мой день рождения в мае.


2. Японский (кандзи + хирагана, ромадзи)

МесяцЯпонскийРомадзи
Январь一月 (いちがつ)ichigatsu
Февраль二月 (にがつ)nigatsu
Март三月 (さんがつ)sangatsu
Апрель四月 (しがつ)shigatsu
Май五月 (ごがつ)gogatsu
Июнь六月 (ろくがつ)rokugatsu
Июль七月 (しちがつ)shichigatsu
Август八月 (はちがつ)hachigatsu
Сентябрь九月 (くがつ)kugatsu
Октябрь十月 (じゅうがつ)jūgatsu
Ноябрь十一月 (じゅういちがつ)jūichigatsu
Декабрь十二月 (じゅうにがつ)jūnigatsu

Пример: 七月は暑いです。(Shichigatsu wa atsui desu.) — В июле жарко.


3. Межславянский (Medžuslovjansky)

МесяцМежславянский
Январьjanuar
Февральfebruar
Мартmarec
Апрельapril
Майmaj
Июньjunij
Июльjulij
Августavgust
Сентябрьseptembr
Октябрьoktobr
Ноябрьnovembr
Декабрьdekabr

Пример: Moj roždestvenny prazdnik jest v decembru. — Мой рождественский праздник — в декабре.


4. Немецкий (Deutsch)

МесяцНемецкий
ЯнварьJanuar
ФевральFebruar
МартMärz
АпрельApril
МайMai
ИюньJuni
ИюльJuli
АвгустAugust
СентябрьSeptember
ОктябрьOktober
НоябрьNovember
ДекабрьDezember

Пример: Wir fahren im Juli ans Meer. — Мы едем к морю в июле.


5. Английский (English)

МесяцАнглийский
ЯнварьJanuary
ФевральFebruary
МартMarch
АпрельApril
МайMay
ИюньJune
ИюльJuly
АвгустAugust
СентябрьSeptember
ОктябрьOctober
НоябрьNovember
ДекабрьDecember

Пример: She was born in October. — Она родилась в октябре.


6. Польский (Polski)

МесяцПольский
Январьstyczeń
Февральluty
Мартmarzec
Апрельkwiecień
Майmaj
Июньczerwiec
Июльlipiec
Августsierpień
Сентябрьwrzesień
Октябрьpaździernik
Ноябрьlistopad
Декабрьgrudzień

Пример: Najbardziej lubię maj, bo jest ciepło. — Больше всего люблю май, потому что тепло.


От Ud0ldg