👕 Общие термины (10)
| Иероглиф | Пиньинь | Произношение | Перевод |
|---|---|---|---|
| 衣服 | yīfu | и-фу | одежда |
| 服装 | fúzhuāng | фу-чжуан | костюм / наряд (общее) |
| 上衣 | shàngyī | шан-и | верхняя одежда |
| 裤子 | kùzi | ку-цзы | брюки |
| 裙子 | qúnzi | цюнь-цзы | юбка |
| 外套 | wàitào | вай-тао | пальто / куртка |
| 大衣 | dàyī | да-и | зимнее пальто |
| 夹克 | jiākè | цзя-кэ | куртка (жакет) |
| 衬衫 | chènshān | чэнь-шань | рубашка (сорочка) |
| T恤 | T-xù | ти-сюй | футболка |
👚 Верх (15)
| 毛衣 | máoyī | мао-и | свитер |
| 羊毛衫 | yángmáoshān | ян-мао-шань | шерстяной свитер |
| 开衫 | kāishān | кай-шань | кардиган |
| 卫衣 | wèiyī | вэй-и | худи / толстовка |
| 运动衫 | yùndòngshān | юнь-дун-шань | спортивная кофта |
| 背心 | bèixīn | бэй-синь | майка / жилет |
| 吊带 | diàodài | дяо-дай | топ на бретельках |
| 西装 | xīzhuāng | си-чжуан | деловой костюм |
| 领带 | lǐngdài | лин-дай | галстук |
| 领结 | lǐngjié | лин-цзе | бабочка |
| 披肩 | pījiān | пи-цзянь | палантин / накидка |
| 斗篷 | dǒupeng | доу-пэн | плащ-накидка |
| 雨衣 | yǔyī | юй-и | дождевик |
| 羽绒服 | yǔróngfú | юй-жун-фу | пуховик |
| 风衣 | fēngyī | фэн-и | тренч / плащ |
👖 Низ и бельё (12)
| 牛仔裤 | niúzǎikù | ню-цзай-ку | джинсы |
| 短裤 | duǎnkù | дуань-ку | шорты |
| 长裤 | chángkù | чан-ку | длинные брюки |
| 休闲裤 | xiūxiánkù | сю-сянь-ку | повседневные брюки |
| 运动裤 | yùndòngkù | юнь-дун-ку | спортивные штаны |
| 打底裤 | dǎdǐkù | да-ди-ку | леггинсы |
| 内裤 | nèikù | нэй-ку | трусы (нижнее бельё) |
| 内衣 | nèiyī | нэй-и | нижнее бельё |
| 文胸 | wénxiōng | вэнь-сюн | бюстгальтер |
| 睡衣 | shuìyī | шуй-и | пижама |
| 浴袍 | yùpáo | юй-пао | халат |
| 袜子 | wàzi | ва-цзы | носки |
👟 Обувь (12)
| 鞋 | xié | се | обувь (общее) |
| 运动鞋 | yùndòngxié | юнь-дун-се | кроссовки |
| 皮鞋 | píxié | пи-се | кожаные туфли |
| 高跟鞋 | gāogēnxié | гао-гэнь-се | туфли на каблуке |
| 靴子 | xuēzi | сюэ-цзы | сапоги |
| 短靴 | duǎnxuē | дуань-сюэ | ботинки (полусапоги) |
| 凉鞋 | liángxié | лян-се | сандалии |
| 拖鞋 | tuōxié | то-се | тапочки / шлёпанцы |
| 帆布鞋 | fānbùxié | фань-бу-се | кеды (парусиновые) |
| 平底鞋 | píngdǐxié | пин-ди-се | обувь на плоской подошве |
| 系带鞋 | xìdàixié | си-дай-се | обувь на шнуровке |
| 雨鞋 | yǔxié | юй-се | резиновые сапоги |
🧢 Аксессуары (13)
| 帽子 | màozi | мао-цзы | шляпа / шапка |
| 棒球帽 | bàngqiúmào | бан-цю-мао | бейсболка |
| 围巾 | wéijīn | вэй-цзинь | шарф |
| 手套 | shǒutào | шоу-тао | перчатки |
| 腰带 | yāodài | яо-дай | ремень |
| 皮带 | pídài | пи-дай | кожаный ремень |
| 包 | bāo | бао | сумка |
| 手提包 | shǒutíbāo | шоу-ти-бао | дамская сумка |
| 钱包 | qiánbāo | цянь-бао | кошелёк |
| 背包 | bèibāo | бэй-бао | рюкзак |
| 眼镜 | yǎnjìng | янь-цзин | очки |
| 手表 | shǒubiǎo | шоу-бяо | часы |
| 首饰 | shǒushì | шоу-ши | украшения (общее) |
💍 Украшения и детали (8)
| 项链 | xiàngliàn | сян-лянь | ожерелье |
| 戒指 | jièzhi | цзе-чжи | кольцо |
| 耳环 | ěrhuán | эр-хуань | серьги |
| 手链 | shǒuliàn | шоу-лянь | браслет |
| 胸针 | xiōngzhēn | сюн-чжэнь | брошь |
| 扣子 | kòuzi | коу-цзы | пуговица |
| 拉链 | lāliàn | ла-лянь | молния (застёжка) |
| 口袋 | kǒudài | коу-дай | карман |
🧵 Материалы и уход (10)
| 棉 | mián | мянь | хлопок |
| 丝绸 | sīchóu | сы-чоу | шёлк |
| 羊毛 | yángmáo | ян-мао | шерсть |
| 皮革 | pígé | пи-гэ | кожа (материал) |
| 牛仔布 | niúzǎibù | ню-цзай-бу | деним |
| 涤纶 | dílún | ди-лунь | полиэстер |
| 氨纶 | ānlún | ань-лунь | эластан / лайкра |
| 洗涤 | xǐdí | си-ди | стирка |
| 熨烫 | yùntàng | юнь-тан | глажка |
| 晾干 | liànggān | лян-гань | сушка на воздухе |
📏 Размеры и цвета (10)
| 尺码 | chǐmǎ | чи-ма | размер |
| 小号 | xiǎohào | сяо-хао | маленький (S) |
| 中号 | zhōnghào | чжун-хао | средний (M) |
| 大号 | dàhào | да-хао | большой (L) |
| 加大号 | jiādàhào | цзя-да-хао | XL и больше |
| 白色 | báisè | бай-сэ | белый |
| 黑色 | hēisè | хэй-сэ | чёрный |
| 红色 | hóngsè | хун-сэ | красный |
| 蓝色 | lánsè | лань-сэ | синий |
| 绿色 | lǜsè | люй-сэ | зелёный |
🛒 Глаголы и фразы (10)
| 穿 | chuān | чуань | носить (одежду) |
| 脱 | tuō | то | снимать (одежду) |
| 试穿 | shìchuān | ши-чуань | примерять |
| 买 | mǎi | май | покупать |
| 卖 | mài | май | продавать |
| 搭配 | dāpèi | да-пэй | сочетать (вещи) |
| 合身 | héshēn | хэ-шэнь | идёт / по размеру |
| 宽松 | kuānsōng | куань-сун | свободный (о крое) |
| 紧身 | jǐnshēn | цзинь-шэнь | облегающий |
| 打折 | dǎzhé | да-чжэ | скидка / распродажа |
📝 Примеры предложений (используют слова из списка)
-
这件衬衫很漂亮，我想试穿一下。
Zhè jiàn chènshān hěn piàoliang, wǒ xiǎng shìchuān yīxià.
Чжэ цзянь чэньшань хэнь пяолян, во сян шичуань ися.
Эта рубашка очень красивая, я хочу её примерить. -
请问，这个尺码有没有大号的？
Qǐngwèn, zhège chǐmǎ yǒu méiyǒu dàhào de?
Цин вэнь, чжэгэ чима ю мэйю дахао дэ?
Скажите, у этого размера есть большой (L)? -
这条牛仔裤太紧了，我要宽松一点的。
Zhè tiáo niúzǎikù tài jǐn le, wǒ yào kuānsōng yīdiǎn de.
Чжэ тяо нюцзайку тай цзинь лэ, во яо куаньсун идянь дэ.
Эти джинсы слишком облегающие, мне нужны посвободнее. -
今天有打折吗？
Jīntiān yǒu dǎzhé ma?
Цзиньтянь ю дачжэ ма?
Сегодня есть скидка? -
我喜欢穿棉质的衣服，因为很舒服。
Wǒ xǐhuān chuān miánzhì de yīfu, yīnwèi hěn shūfu.
Во сихуань чуань мяньчжи дэ ифу, иньвэй хэнь шуфу.
Я люблю носить хлопковую одежду, потому что она удобная. -
这件外套多少钱？
Zhè jiàn wàitào duōshǎo qián?
Чжэ цзянь вайтао дуошао цянь?
Сколько стоит это пальто? -
我的钱包在背包里。
Wǒ de qiánbāo zài bèibāo lǐ.
Во дэ цяньбао цзай бэйбао ли.
Мой кошелёк в рюкзаке. -
这双运动鞋很合脚。
Zhè shuāng yùndòngxié hěn héjiǎo.
Чжэ шуан юньдунсе хэнь хэцзяо.
Эти кроссовки очень удобны (впору). -
我不喜欢红色的围巾，有黑色的吗？
Wǒ bù xǐhuān hóngsè de wéijīn, yǒu hēisè de ma?
Во бу сихуань хунсэ дэ вэйцзинь, ю хэйсэ дэ ма?
Мне не нравится красный шарф, есть чёрный? -
冬天要穿羽绒服和靴子。
Dōngtiān yào chuān yǔróngfú hé xuēzi.
Дунтянь яо чуань юйжунфу хэ сюэцзы.
Зимой нужно носить пуховик и сапоги. -
这条裙子是丝绸的，很贵。
Zhè tiáo qúnzi shì sīchóu de, hěn guì.
Чжэ тяо цюньцзы ши сычоу дэ, хэнь гуй.
Эта юбка из шёлка, она дорогая. -
我先试穿一下，可以吗？
Wǒ xiān shìchuān yīxià, kěyǐ ma?
Во сянь шичуань ися, кэи ма?
Я сначала примерю, можно?