счёт на четырёх языках
Ud0ldg Старославянский (церковнославянский) 0–10: Ꙁєро (ноль) • Ѥдинъ (1) • Дъва (2) • Триѥ (3) •…
Read MoreКитайский
диалог по подбору компьютера на 4-х языках
Японский (日本語) 店員: いらっしゃいませ！今日はどのような部品をお探しですか？ （いらっしゃいませ！きょうはどのようなぶひんをおさがしですか？） 客: 新しいコンピュータを組み立てたいです。CPUから選びたいのですが。 （あたらしいコンピュータをくみたてたいです。シーピーユーからえらびたいのですが。） 店員: おすすめはRyzen 9 7900Xです。高性能でゲームや編集に最適ですよ。 （おすすめはライゼン ナイン セブンサウザンドきゅうひゃくエックスです。こうせいのうでゲームやへんしゅうにさいてきですよ。）…
Read Moreрадиообмен на разных языках
Любительский радиообмен (QSO) Участник 1 (BA6QH): Китайский: 你好，BRAVO ALFA SIX QUEBEC HOTEL，这里是BA6QH呼叫CQ并等待应答。Over。 Пиньинь: Nǐ hǎo,…
Read Moreрассказ о походе на китайский базар
рассказ на китайском языке с пиньинем и переводом на русский (200+ слов): 中文 (Chinese) +…
Read Moreкак спросить стоимость товара
1. 基本表达 (Базовые выражения): 多少钱？ Duōshǎo qián? (Дословно: «Сколько денег?») ➜ Самый простой и универсальный…
Read Moreрассказ на 5-ти языках про рыбака из Китая
Original Story in Russian (Latin Script): Wang Li, prostoy rybak iz derevni u reki Yangtze…
Read MoreРассказ на 10 азиатских языках (включая панславянский)
Рассказ на 10 азиатских языках (включая панславянский) Текст перевода на русском латиницей: «Kazhdoe utro solntse…
Read Moreпрошедшее время в китайском
В китайском языке нет грамматического времени в привычном для европейских языков смысле (спряжений, окончаний). Вместо…
Read MoreEnglish Dialogue (with Present Perfect
English Dialogue (with Present Perfect examples in bold): — Hey, have you finished your project…
Read More7 простых китайских текстов
Текст 1 (50 слов) Китайский: 今天天气很好，阳光明媚。我去了公园散步，看到很多人在跑步。公园里有很多树和花，空气非常新鲜。我坐在长椅上休息了一会儿，感觉很放松。回家后，我喝了一杯茶，然后开始工作。今天是很愉快的一天。 Пиньинь: Jīntiān tiānqì hěn hǎo, yángguāng míngmèi. Wǒ qùle…
Read More