Приветствия и основные фразы (Hälsningsfraser)
-
Hej! – Hallo! / Hi! (Универсальное)
-
Hej, hur mår du? – Hallo, wie geht’s dir?
-
-
God morgon! – Guten Morgen!
-
God dag! – Guten Tag! (Более формально)
-
God kväll! – Guten Abend!
-
Hej då! / Adjö! – Tschüss! / Auf Wiedersehen! (Adjö – более формально)
-
Tack! – Danke!
-
Tack så mycket! – Vielen Dank!
-
-
Varsågod! – Bitte! (В ответ на «спасибо» или при предложении чего-либо)
-
Ursäkta mig. – Entschuldigung. (Чтобы привлечь внимание или извиниться)
-
Förlåt. – Es tut mir leid. (Извиниться за проступок)
Погода (Väder)
-
solen – die Sonne
-
Solen skiner. – Die Sonne scheint.
-
-
regnet – der Regen
-
Det regnar. – Es regnet.
-
-
snön – der Schnee
-
Det snöar. – Es schneit.
-
-
molnigt – bewölkt
-
Det är molnigt idag. – Es ist heute bewölkt.
-
-
varmt – warm
-
Det är så varmt ute. – Es ist so warm draußen.
-
-
kallt – kalt
-
Det blir kallt imorgon. – Es wird morgen kalt.
-
-
blåsigt – windig
-
Det är blåsigt vid kusten. – Es ist windig an der Küste.
-
-
en väderprognos – eine Wettervorhersage
Здоровье и самочувствие (Hälsa)
-
Hur mår du? – Wie geht es dir?
-
Jag mår bra. – Mir geht es gut.
-
Jag mår dåligt. / Jag är sjuk. – Mir geht es schleicht. / Ich bin krank.
-
att vara trött – müde sein
-
Jag är mycket trött. – Ich bin sehr müde.
-
-
att ha ont – Schmerzen haben
-
Jag har ont i huvudet. – Ich habe Kopfschmerzen. (Wörtlich: Mir tut der Kopf weh.)
-
-
en huvudvärk – Kopfschmerzen
-
en feber – Fieber
-
Hon har feber. – Sie hat Fieber.
-
-
att vara förkyld – erkältet sein
-
Hoppas du blir bättre snart! – Ich hoffe, dir geht es bald besser!
-
Sköt om dig! – Pass auf dich auf!