Уровень А1 (Anfänger) — это основа, первые шаги в языке.
1. Приветствия и основные фразы (Begrüßungen)
-
Hallo [хало́] — Привет
-
Guten Tag [гу́тн так] — Добрый день (формально)
-
Auf Wiedersehen [ауф ви́дэрзэен] — До свидания (формально)
-
Tschüss [чюсс] — Пока (неформально)
-
Ja [я] — Да
-
Nein [найн] — Нет
-
Bitte [би́тэ] — Пожалуйста / Прошу вас
-
Danke [да́нкэ] — Спасибо
-
Entschuldigung [энтшу́льдигунг] — Извините
Примеры:
-
Hallo, ich bin Anna. — Привет, я Анна.
-
Danke, bitte sehr. — Спасибо, пожалуйста (в ответ на «спасибо»).
-
Entschuldigung, wo ist die Toilette? — Извините, где туалет?
2. Местоимения (Pronomen)
-
ich [ихь] — я
-
du [ду] — ты (неформ.)
-
Sie [зи] — Вы (форм.)
-
er [эр] — он
-
sie [зи] — она / они
-
es [эс] — оно
-
wir [вир] — мы
-
ihr [ир] — вы (мн.ч., неформ.)
3. Ключевые глаголы (Schlüsselverben) — в форме Infinitiv
-
sein [зайн] — быть
-
haben [ха́бэн] — иметь
-
heißen [ха́йсэн] — звать(ся)
-
wohnen [во́нэн] — жить (проживать)
-
kommen [ко́мэн] — приходить, приезжать
-
sprechen [шпрэ́хэн] — говорить
-
verstehen [фэрштэ́эн] — понимать
-
machen [ма́хэн] — делать
-
essen [э́сэн] — есть (кушать)
-
trinken [три́нкэн] — пить
Примеры (в настоящем времени):
-
Ich bin Student. — Я есть студент.
-
Ich heiße Max. — Меня зовут Макс.
-
Wo wohnst du? — Где ты живешь?
-
Ich verstehe nicht. — Я не понимаю.
4. Вопросы (Fragen)
-
Wer? [вер] — Кто?
-
Was? [вас] — Что?
-
Wo? [во] — Где?
-
Woher? [вохэ́р] — Откуда?
-
Wohin? [вохи́н] — Куда?
-
Wie? [ви] — Как?
-
Wie viel? / Wie viele? [ви филь / ви фи́лэ] — Сколько? (неисч./исч.)
-
Warum? [вару́м] — Почему?
Примеры:
-
Wer ist das? — Кто это?
-
Was machst du? — Что ты делаешь?
-
Woher kommst du? — Откуда ты (приехал)?
5. Числа (Zahlen) — 1-10
-
eins [айнс] — 1
-
zwei [цвай] — 2
-
drei [драй] — 3
-
vier [фир] — 4
-
fünf [фюнф] — 5
-
sechs [зэкс] — 6
-
sieben [зи́бэн] — 7
-
acht [ахт] — 8
-
neun [нойн] — 9
-
zehn [цэен] — 10
Пример:
-
Ich habe zwei Brüder. — У меня два брата.
6. Основные существительные (Hauptwörter) — ВАЖНО: с артиклем!
-
der Mann [дэр ман] — мужчина (м.р.)
-
die Frau [ди фрау] — женщина (ж.р.)
-
das Kind [дас кинт] — ребенок (ср.р.)
-
die Familie [ди фами́лиэ] — семья
-
der Freund / die Freundin [дэр фройнд / ди фро́йндин] — друг / подруга
-
das Haus [дас хаус] — дом
-
die Stadt [ди штат] — город
-
das Land [дас ланд] — страна
-
das Wasser [дас ва́сэр] — вода
-
das Brot [дас брот] — хлеб
-
der Apfel [дэр а́пфэль] — яблоко
Примеры:
-
Das Kind spielt. — Ребенок играет.
-
Ich trinke Wasser. — Я пью воду.
-
Die Stadt ist schön. — Город красивый.
7. Несколько полезных фраз (Nützliche Sätze)
-
Wie geht’s? / Wie geht es Ihnen? [ви гэтс / ви гэт эс и́нэн] — Как дела? (неформ./форм.)
-
Mir geht es gut, danke. [мир гэт эс гут, данкэ] — У меня дела хорошо, спасибо.
-
Ich komme aus… [ихь ко́мэ ауc…] — Я из (страны/города)…
-
Ich lerne Deutsch. [ихь лэ́рнэ дойч] — Я учу немецкий.
-
Sprechen Sie Englisch? [шпрэ́хэн зи э́нглиш] — Вы говорите по-английски?
-
Ich möchte… [ихь мё́хтэ] — Я бы хотел(а)…
-
Die Rechnung, bitte. [ди рэ́хнунг, би́тэ] — Счет, пожалуйста.
Важное примечание: В немецком языке у всех существительных есть род (мужской, женский, средний), который выражается артиклем (der, die, das). Учить слова лучше сразу с артиклем!
Thema: Über mich (О себе)
Hallo! Guten Tag!
Mein Name ist Anna Schmidt. Ich komme aus Österreich, aber jetzt wohne ich in Deutschland, in der Stadt München. München ist eine große und schöne Stadt. Sie liegt in Bayern.
Ich bin Studentin. Ich studiere an der Universität München. Mein Hauptfach ist Informatik. Das Studium ist interessant, aber manchmal auch schwer.
Meine Familie wohnt in Wien. Das ist die Hauptstadt von Österreich. Ich habe eine kleine Familie: meine Mutter, meinen Vater und einen Bruder. Sein Name ist Thomas. Er ist schon verheiratet und hat eine Tochter, meine Nichte Lena.
In meiner Freizeit mache ich viele Dinge gern. Ich lese Bücher, besonders Krimis. Ich treffe mich oft mit Freunden. Wir gehen ins Kino oder in ein Café. Am Wochenende fahre ich oft mit dem Fahrrad oder mache einen langen Spaziergang im Englischen Garten. Im Sommer schwimme ich sehr gern.
Ich lerne jetzt seit einem Jahr Deutsch. Die deutsche Sprache ist nicht einfach, aber ich finde sie toll. In der Zukunft möchte ich in einer internationalen IT-Firma arbeiten.
Das ist ein bisschen über mich. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Übersetzung (Перевод):
Здравствуйте! Добрый день!
Меня зовут Анна Шмидт. Я из Австрии, но сейчас я живу в Германии, в городе Мюнхен. Мюнхен — большой и красивый город. Он находится в Баварии.
Я студентка. Я учусь в Мюнхенском университете. Моя специальность — информатика. Учеба интересная, но иногда тоже тяжелая.
Моя семья живет в Вене. Это столица Австрии. У меня небольшая семья: моя мама, мой папа и один брат. Его зовут Томас. Он уже женат и у него есть дочь, моя племянница Лена.
В свободное время я люблю делать много чего. Я читаю книги, особенно детективы. Я часто встречаюсь с друзьями. Мы ходим в кино или в кафе. По выходным я часто катаюсь на велосипеде или долго гуляю в Английском саду. Летом я очень люблю плавать.
Я учу немецкий уже год. Немецкий язык непростой, но я нахожу его замечательным. В будущем я хочу работать в международной IT-компании.
Это немного обо мне. Большое спасибо за внимание!
Wichtige Wörter und Sätze (Ключевые слова и фразы):
-
aus … kommen — быть из (страны, города)
-
in … wohnen — жить в
-
liegen — находиться, лежать (о местоположении)
-
studieren — учиться в вузе, изучать
-
das Hauptfach — основная специальность
-
die Freizeit — свободное время
-
sich mit Freunden treffen — встречаться с друзьями
-
ins Kino / in ein Café gehen — ходить в кино / в кафе
-
am Wochenende — на выходных
-
mit dem Fahrrad fahren — ездить на велосипеде
-
einen Spaziergang machen — гулять, совершать прогулку
-
seit einem Jahr — уже год (в течение года)
-
in der Zukunft — в будущем
-
in einer Firma arbeiten — работать в фирме
-
ein bisschen über mich — немного обо мне
-
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! — Большое спасибо за внимание! (формальная заключительная фраза для презентаций)
Этот топик можно легко адаптировать, подставив свои данные. Удачи в изучении немецкого! Viel Erfolg!