-
果物 (фрукты) / кит. 水果
私の一番好きな果物はバナナです。
わたしのいちばんすきなくだものはバナナです。
Мои самые любимые фрукты — бананы. -
スイカ (арбуз) / кит. 西瓜
夏に冷たいスイカを食べるのが楽しみです。
なつにつめたいすいかをたべるのがたのしみです。
С нетерпением жду лета, чтобы есть холодный арбуз. -
メロン (дыня)/ кит. 瓜
このメロンはとても甘いですね。
このめろんはとてもあまいですね。
Эта дыня очень сладкая, правда? -
りんご (яблоко) / кит. 苹果
一日一個のりんごは医者を遠ざける。
ついたちいっこのりんごはいしゃをとおざける。
Одно яблоко в день — и доктор не нужен. -
なし (груша)/кит. 梨子
なしはシャキシャキした食感が好きです。
Мне нравится хрустящая текстура груши. -
もも (персик) / кит. 桃桃 Táo táo
柔らかいももを冷やして食べました。
Я съел охлаждённый мягкий персик. -
あんず (абрикос) /кит.杏 xìng
あんずジャムをパンに塗って食べます。
Я намазываю абрикосовое варенье на хлеб. -
ネクタリン (нектарин) /кит. 油桃 yóu táo
ネクタリンは桃より表面がつるつるしています。
У нектарина поверхность более гладкая, чем у персика. -
プラム (слива)
このプラムは少し酸っぱいです。
Эта слива немного кислая. -
うめ (японская слива)
うめから作られた梅酒は美味しいです。
Сливовое вино, сделанное из японской сливы, вкусное. -
オレンジ (апельсин)
朝にオレンジジュースを一杯飲みます。
Я выпиваю стакан апельсинового сока утром. -
みかん (мандарин)
冬はこたつでみかんを食べるのが日本の習慣です。
Зимой есть мандарины под котацу — японская традиция. -
レモン (лимон)
この料理にレモンを絞ってください。
Выжмите лимон в это блюдо. -
ライム (лайм)
モヒートにはライムが欠かせません。
Для мохито лайм обязателен. -
グレープフルーツ (грейпфрут)
グレープフルーツはほろ苦い味が特徴です。
Грейпфрут отличается горьковатым вкусом. -
かき (хурма)
渋かきは干すと甘くなります。
Терпкую хурму после сушки становится сладкой. -
ざくろ (гранат)
ざくろの実はルビーのように赤いです。
Зёрнышки граната красные, как рубины. -
いちじく (инжир)
熟したいちじくは蜂蜜のように甘いです。
Спелый инжир сладкий, как мёд. -
バナナ (банан)
朝ごはんにバナナを一本食べました。
Я съел один банан на завтрак. -
パイナップル (ананас)
このパイナップルは芯まで柔らかくて甘いです。
У этого ананаса даже сердцевина мягкая и сладкая. -
マンゴー (манго)
沖縄産のマンゴーはとても高級です。
Манго из Окинавы очень дорогое. -
アボカド (авокадо)
アボカドを醤油で食べるとおいしいです。
Авокадо вкусно есть с соевым соусом. -
キウイ (киви)
キウイにはビタミンCがたくさん含まれています。
В киви содержится много витамина C. -
ぶどう (виноград)
マスカットぶどうは皮ごと食べられます。
Виноград сорта мускат можно есть с кожицей. -
さくらんぼ (вишня, черешня)
山形県はさくらんぼの生産で有名です。
Префектура Ямагата славится производством вишни. -
いちご (клубника)
栃木県の「とちおとめ」といういちごが大好きです。
Мне очень нравится клубника сорта «тотиотомэ» из префектуры Тотиги. -
ブルーベリー (черника)
庭でブルーベリーを育てています。
Я выращиваю чернику в саду. -
ラズベリー (малина)
ラズベリーのジャムはヨーグルトによく合います。
Малиновое варенье отлично подходит к йогурту. -
ブラックベリー (ежевика)
ブラックベリーは少しとげがありますが、味は濃厚です。
У ежевики есть небольшие колючки, но вкус у неё насыщенный. -
カシス (чёрная смородина)
カシスのリキュールをソーダで割って飲みました。
カシスのりきゅうるをソーダでわってのみました。
Я выпил ликёр из чёрной смородины, разбавленный содовой.